My Valentine จากข้อความด้านบนคงไม่จำเป็นต้องถอดความหมายออกมาเป็นภาษาไทย เพราะทุกถ้อยคำย่อมบ่งบอกถึงความรู้สึกของผู้เขียนได้ดี เพราะฉะนั้น วันวาเลนไทน์ปีนี้น่าจะเป็นอีกปีหนึ่งที่มีความสุขอย่างบอกไม่ถูก เพราะได้รับความรู้สึกดีๆ จากใครคนหนึ่ง ซึ่งถึงแม้ว่าในชีวิตจริงไม่เคยมีโอกาสได้พบเจอตัวตนกันจริงๆ เลยก็ตาม แต่ก็สามารถรับรู้ได้ว่าเธอนั้นไม่ได้หายไปไหนเลย เธอยังคงเฝ้าติดตามความเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา จึงอยากถือโอกาสวันแห่งความรักนี้นำเพลง My Valentine มามอบให้เธอคนนั้นจากใจ พร้อมทั้งพยายามถอดความหมายของเพลงเป็นภาษาไทย ให้ใกล้เคียงกับเนื้อหาของเพลงมากที่สุด …และในโอกาสเดียวกัน ก็ขอให้ทุกคนที่แวะเข้ามาหน้านี้จะโดยบังเอิญหรือตั้งใจเข้ามาก็ตาม มีแต่ความสุขเปี่ยมล้นด้วยความรักตลอดไป คลิกฟังเพลงไปพร้อมๆ กับอ่านที่แปลไปด้วยก็ได้นะครับ Title: My Valentine Artist: Martina McBride If there were no words No way to speak I would still hear you If there were no tears No way to feel inside I’d still [...]
Archive for the ‘My Favorite Songs’ Category
My Valentine
Posted: February 14, 2012 in Music, My Favorite SongsTags: My Valentine, Valentine Song
10